La culture du tatouage et l'impression sur vêtements possèdent chacune leur propre vocabulaire. Ce glossaire couvre les termes qui apparaissent le plus souvent sur Original Renegade, sans prétendre que chaque style possède une définition rigide unique.
Termes liés au tatouage
American Traditional / Traditional (Traditionnel) — Une tradition de tatouage occidentale développée par des générations de tatoueurs professionnels, connue pour ses contours marqués, ses détails maîtrisés, ses aplats de couleurs et ses motifs récurrents tels que les roses, les aigles, les panthères, les poignards et les hirondelles. Norman « Sailor Jerry » Collins en fut une figure influente, mais non l'unique inventeur ou codificateur du style.
Old School — Une appellation informelle souvent utilisée pour désigner le tatouage traditionnel occidental. Chacun utilise ce terme différemment ; il vaut donc mieux le considérer comme un descripteur large plutôt que comme un manuel technique rigoureux.
Neo-Traditional (Néo-traditionnel) — Un style plus récent qui conserve des contours marqués et des formes lisibles tout en permettant généralement une palette de couleurs plus large, davantage de modelé et des détails plus élaborés que le travail traditionnel classique.
Flash / Flash Sheet — Dessins de tatouage pré-dessinés, exposés dans les salons de tatouage comme référence ou comme modèles sélectionnables. Lisez Qu'est-ce que le flash tattoo ?.
Irezumi — Un terme japonais associé au tatouage. Dans les discussions anglophones sur le tatouage, il est souvent utilisé pour désigner les œuvres de style japonais à grande échelle, mais il ne doit pas être considéré comme une liste étroite de motifs ou une méthode unique.
Memento Mori — Locution latine signifiant « souviens-toi que tu vas mourir ». Dans l'art et le tatouage, elle fait référence à une imagerie qui rappelle à l'observateur sa propre mortalité, incluant des crânes, des faucheuses et des sabliers.
Motif — Un sujet ou symbole récurrent au sein d'une œuvre, tel qu'une rose, un poignard, un aigle ou une panthère. Voir notre guide des motifs de tatouage traditionnels.
Termes liés à l'impression et à la production
DTF / DTFilm (Direct to Film) — L'œuvre est imprimée sur un film de transfert, une poudre adhésive est appliquée et polymérisée, puis le transfert est pressé à chaud sur le vêtement.
DTG (Direct to Garment) — L'encre textile est imprimée directement sur le vêtement puis fixée à chaud. Les vêtements sombres nécessitent normalement un prétraitement et une base d'encre blanche.
Sérigraphie (Screen Printing) — L'encre est poussée à travers un écran en maille sur le vêtement. Des écrans séparés ou des sélections sont généralement utilisés pour les différentes couleurs.
Demi-teinte (Halftone) — Une méthode de reproduction d'impression qui utilise des points pour créer une illusion de dégradé. Ce n'est pas la même chose que le pointillisme ou l'ombrage par points dessinés dans une œuvre de tatouage. Lisez Explication des demi-teintes.
GSM — Grammes par mètre carré : une mesure du poids du tissu. Un GSM plus élevé signifie généralement un tissu plus lourd, mais cela n'indique pas en soi la douceur, la qualité ou la durabilité.
Coton peigné (Combed Cotton) — Coton ayant été peigné pour éliminer une grande partie des fibres courtes avant le filage, produisant généralement un fil plus lisse et uniforme. La qualité finale du tissu dépend toujours du fil, du tricot et de la fabrication.
Termes liés à la coupe et au vêtement
Coupe Oversized — Une coupe volontairement plus ample conçue pour tomber de façon plus lâche qu'une coupe standard. Il s'agit d'une forme de vêtement, et non simplement d'une recommandation d'acheter plusieurs tailles au-dessus.
Graphic Tee (T-shirt graphique) — Un T-shirt dont l'œuvre imprimée est un élément visuel principal plutôt qu'un simple petit logo ou une finition unie.
Termes liés au streetwear et à la culture
Streetwear — Une catégorie large de vêtements décontractés façonnée par la culture jeunesse, le skateboard, la musique, le sportswear et de nombreuses sous-cultures ultérieures. Il n'existe pas d'uniforme moderne unique.
Alternative Streetwear (Streetwear alternatif) — Une étiquette large pour le streetwear influencé par la culture du tatouage, le punk, le métal, le gothique, l'horreur, les graphismes underground et les scènes connexes. Lisez Qu'est-ce que le streetwear alternatif ?.
Gothique / Influencé par le gothique — Références visuelles sombres pouvant inclure l'architecture gothique, le romantisme, l'horreur, l'iconographie religieuse ou des codes propres aux sous-cultures musicales. Tout vêtement sombre ne fait pas partie de la sous-culture gothique.
Occulte — Imagerie liée au symbolisme ésotérique, rituel ou surnaturel. Dans l'habillement, ce terme est souvent utilisé à des fins esthétiques autant que littérales.
Petite série / Drop — Une production limitée plutôt qu'un stock permanent et illimité. Le retour d'un design dépend de la marque et de la sortie spécifique.